Cómo redactar un acuerdo extrajudicial entre particulares: puntos clave y precauciones
Incluso un conflicto resuelto hablando puede reavivarse más adelante si las condiciones no quedan por escrito en un acuerdo.
Qué debe incluir
Lo básico es: (1) el asunto del acuerdo (fecha, lugar y hecho), (2) el importe acordado, (3) el plazo y la forma de pago, (4) una cláusula de liquidación, y (5) las firmas de las partes.
Describa el hecho con el detalle suficiente para distinguirlo de cualquier otro, por ejemplo: «el contacto entre el vehículo de la Parte B y el vehículo de la Parte A en el aparcamiento ◯ el 1 de octubre de 2026».
Deje claro que «con esto termina todo» mediante una cláusula de liquidación
Una cláusula como «Aparte de lo establecido en este acuerdo, las partes confirman que ninguna tiene ninguna otra reclamación contra la otra en relación con este asunto» ayuda a evitar nuevas exigencias más adelante.
Eso sí, piénselo bien antes de renunciar a reclamar por daños que solo aparezcan más tarde, como las secuelas de una lesión. Si alguien resultó herido, le recomendamos consultar a un profesional.
Protéjase hasta que el pago se complete
Si el importe se paga a plazos, incluya la misma cláusula que en un contrato de préstamo: todo el saldo vence tras un impago. Confirmar la dirección y el nombre real de la otra persona también ayuda si los pagos se detienen.
Esta es información general, no asesoramiento jurídico. Las leyes varían de un país a otro, así que consulte a un profesional sobre su caso concreto.